Eccentric antique collector Forrest Fenn hid a $1 million treasure chest in the Rockies 10 years ago. The 32-year-old medical school student who found it just came forward.