‘Zero respect’: Ted Cruz pictured scrolling through phone during harrowing opening testimony into Capitol riot