Nicola Sturgeon accused of 'ducking away' from hard independence questions