Hammer-thrower Gwen Berry's tweets about 'retarded' white people and rape resurface after protesting national anthem