More hospitals are requiring workers to get COVID vaccines, prompted by rising cases and stagnant vaccination rates