California bill would allow citizens to enforce weapons ban