Elk leaves baby on Arizona doorstep — but ‘surprised homeowners’ did everything right