House Democrat calls for Clarence Thomas to resign following report of wife’s email with Eastman