Trump plans to turn himself in early Tuesday, then return to Mar-a-Lago, campaign says