Canada issues grim U.S. travel advisory amid mass shootings: 'Risk of being in the wrong place at the wrong time'