Georgia's GOP lieutenant governor rules out Senate run but says 'Trump's divisive tone and strategy is unwinnable' for the future of the Republican party