‘Putin’s chef’ defends himself as a ‘squeaky clean person’ after FBI adds Russian oligarch to Most Wanted list