Marjorie Taylor Greene used a racial slur to hype the diversity of the MAGA movement, describing some as 'yellow people'