National civil rights attorney Ben Crump calls for a FBI investigation into the death of 25-year-old graduate student Jelani Day