An MMA fighter notorious for ballooning in weight says there's 'no rocket science' in losing 50 pounds in a matter of months