Thinking of trying van life? See inside this couple's converted Mercedes Sprinter and why they left van life behind