Florida governor Ron DeSantis accused of ‘killing spree’ after extending ban on cities from imposing own mask mandates