Trump's inner circle is telling him that Giuliani and the rest of his legal team are making him look like an idiot, report says