Trump legal team will ‘get their clock cleaned’ by Supreme Court in challenging Pennsylvania election results, official says