The Trump campaign requested a recount in Georgia one day after the state's election results were certified and showed Biden won by more than 12,000 votes