I moved from my home in the UK to the US for 4 months. Here are 4 British food and drinks I missed — and 2 American dishes I loved.