Lindsey Graham says 'nobody's above the law' after FBI searched Trump's Mar-a-Lago club but added that he's 'suspicious' of the investigation