Parkland school shooter’s sister wants to testify in his trial. But she’s in jail, too