A reality TV star who posted an explicit video of him and his ex-girlfriend on OnlyFans without her permission was jailed for almost 2 years