'I was never trying to kill the defendant': The man who survived being shot by Kyle Rittenhouse says he tried to surrender to the teen