The governor of Tennessee signed a sweeping bill into law that prohibits businesses from mandating COVID-19 vaccinations and imposes limits on schools