Incoming House Democratic leader Hakeem Jeffries says there's 'a real risk' that the new GOP majority in the chamber will be 'hijacked by the extremists'