A Chinese millionaire said he withdrew $780,000 and made bank staff count the notes by hand after security guards were rude to him