Sen. Joe Manchin says he's approached 'every day' about becoming a Republican: 'I don't know where in the hell I belong'